Amparo según la Ley de protección contra la violencia

La Ley de protección contra la violencia le ofrece amparo, según la legislación civil, por períodos extendidos. La víctima de un acto de violencia doméstica podrá solicitar, personalmente o siendo asistida por su abogado/abogada, en el Tribunal de primera instancia (Amtsgericht) los siguientes recursos:

  • Traspaso del domicilio familiar
  • Orden de prohibición de realizar ciertos actos (por ejemplo, prohibición de entrada a la vivienda, acercarse a la vivienda, acoso telefónico)
  • Orden de alejamiento prohibiéndole acercarse a lugares frecuentados obligatoriamente por la víctima (por ejemplo, el lugar de trabajo, el jardín de infancia, escuelas, lugares lúdicos y de ocio, comercios)
La infracción de una orden cautelar judicial es constitutiva de un delito. ¡En estos supuestos, siempre presente denuncia!
El propósito de estas medidas es de protegerle en el futuro. Al amparo de esta Ley, también le puede prohibir a su ex compañero sentimental o a otra persona, por medio de una orden judicial, que le acose o moleste.
Kölner Hilfe bei Gewalt - Logo Ministerium

Kölner Netzwerk gegen häusliche Gewalt

Kölner-Hilfe-bei-Gewalt.de - Logo Stadt Köln