agisra e.V.
Steinbergerstr.40 │50733 Köln-Nippes
info@agisra.org  │http://www.agisra.org
0221/ 124019
Informacja i poradnictwo dla migrantek i uchodźczyń; poradnictwo i terapia w różnych językach.

AWO
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Köln e.V.
Venloer Wall 15
50672 Köln
Ansprechpartner: Frau Steingen/Herr Nachtigall
Tel: 0221-88810102
Fax: 0221-88810133
Mail: steingen@awo-koeln.de Internet: www.awo-koeln.de


Das Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Bundesamt für Familie und zivilrechtliche Aufgaben
Kostenlose Rufnummer
08000 116 016
https://www.hilfetelefon.de/de/startseite/


Centra ochrony przed przemocą
Ofiarom przemocy domowej (również mężczyznom) oferują szybką poradę telefoniczną lub osobistą oraz wsparcie - szczególnie po interwencji policji na podstawie Ustawy o ochronie przed przemocą.

Centrum ochrony przed przemocą
(po lewej stronie Renu)
Sozialdienst katholischer Frauen e. V.
Gilbachstr. 23 │50670 Köln-Innenstadt
gewaltschutz@skf-koeln.de  │http://www.gewalt-los.de
0221/95294426

Centrum ochrony przed przemocą
(po prawej stronie Renu)
Diakonie Michaelshoven e. V.
Kalker Hauptstr. 247-273 | 51103 Köln-Kalk
fbs-kalk@diakonie-michaelshoven.de  │http://www.diakonie-michaelshoven.de
0221/8209416

 Ochrona & Schronienie
 Niezależne Domy dla Kobiet
(dla kobiet z dziećmi i bez)
Frauen helfen Frauen e. V.

instytucja anonimowe:
 Pierwszy Niezależny Dom dla Kobiet
erstes.frauenhaus.koeln@netcologne.de
0221/515502

 Drugi Niezależny Dom dla Kobiet
zweites.frauenhaus.koeln@netcologne.de
0221/515554

Otwarte dla potrzebujących o każdej porze dnia i nocy w przypadku zagrożenia przemocą. Przyjęcie jest niezależne od pochodzenia czy statusu pobytu, pracownicy mówią w różnych językach.
Informacja o wolnych miejscach w Domach dla Kobiet:
www.frauen-info-netz.de
 

 Przyjęcie i internat
(dla kobiet z dziećmi i bez)
Elisabeth-Fry-Haus
Diakonie Michaelshoven e. V.
Albert-Schweitzer-Str. 2 | 50968 Köln-Raderthal
efh@diakonie-michaelshoven.de  │http://www.diakonie-michaelshoven.de
0221/376490
Pomoc w szukaniu bezpiecznego mieszkania.
Przyjęcie o każdej porze dnia i nocy w różnych sytuacjach wyjątkowych.

 PREZYDIUM POLICJI W KOLONII
pomocy dla ofiar w komisariacie prewencji
Iinformacje, poradnictwo, pośrednictwo
Téléphone : 0221/229-8080 ou 0221/229-8615
e-mail : kk61@polizei.nrw.de

Miasto Kolonia
Urząd ds. dzieci, młodzieży i rodzin
0221/221-4880
jugendamt@stadt-koeln.de


Urząd ds. równości kobiet i mężczyzn
0221/221-26490
0221/221-26490
gleichstellungsamt@stadt-koeln.de